„Kоцка је бачена“ је један од најпознатијих цитата у историји човечанства. И данас значи донети неку ризичну одлуку након које нема повратка. Да ли знате ко је ово први изговорио и у којој прилици?
Реченицу “Kоцка је бачена” (“Alea iacta est”) изговорио Јулије Цезар 49. године пре нове ере након што је решио да пређе реку Рубикон са својом 13. легијом и упути се према Риму.
Тим су чином и Цезар и његови легионари аутоматски осуђени на смрт по римском закону јер је Рубикон, речица на северу Италије, била римским правом дефинисана граница јужно од које ниједан римски војсковођа није смео да поведе војску.
Шта је Цезар заправо рекао?
Интересантно је да реченицу заправо није први изговорио Цезар, већ ју је преузео од Менандера, његовог омиљеног писца из Грчке. Додатно, по неким ауторима, Цезар је заправо рекао: “Alea iacta est” што би значило: “Нека падне коцка”.
Такав пропис био је намењен заштити Рима од војних диктатора који би могли наметнути своју власт заузимајући Рим својим војним снагама. Kада је Цезар рекао: “Kоцка је бачена” он је то изговорио у контексту пута без повратка на који се упутио.
Међутим, Цезар је успео да победи у грађанском рату који је уследио, а како су чланови Сената побегли из Рима, смртна казна над њим и легионарима никада није извршена.
Грађански рат је завршен увођењем Цезарове диктатуре.
Где је Рубикон данас?
Након Цезара речица Рубикон постала је славна. Осим “Kоцка је бачена” од тада потиче и изрека “Прећи Рубикон” што такође значи донети неку ризичну одлуку након које нема повратка.
Али где је Рубикон данас? За почетак, нема доказа да је Цезар прешао баш Рубикон, а многи оспоравају да је уопште реч о тој реци. По једној варијанти, Цезар је легендарну реченицу изговорио заправо приликом преласка данашње речице Фиумицино у горњој Италији, а по другој реке Пискатели код Равене, границе између Италије и Галије.
Што се Рубикона тиче, он је данас више поток него река и ваши за један од најзагађенијих токова у Италији.
Историјски забавник
